Luni, 30 Noiembrie -0001 01:44

Bocitoarele vesele

Scris de
Evaluaţi acest articol
(0 voturi)
 
după William Shakespeare

 "Bocitoarele vesele"
după William Shakespeare

 

Dramatizare și regie artistică: Alexandru Vasilache
Scenografie: Mihai Pastramagiu
Coregrafie și ilustrație muzicală: Victoria Bucun
DISTRIBUȚIA:
IEREMIA: Marius Rogojinschi
MACARIE – NICODIM: Cezar Amitroaei
DOCHIA: Daniela Bucataru
VOICHIȚA – ARGHIR: Lidia Uja
OANA: Irina Mititelu
PANAIT: Gheorghe Frunza
AXINIA: Narcisa Vornicu
ILINCA: Crenola Muncaciu
TINCA: Silvia Raileanu
EFTIMIE – ZAHARIA: Sorin Ciofu
PARASCHIVA: Mirela Nistor
MEFODIE: Mihail Donțu
RUXANDA: Gina Patrascu-Zamfirache
LUCA: Ioan Crețescu
RALUCA: Cristina Ciofu
SOFRONIE: Radu Dragos
CHIRA: Lorena Petronela Chiribuță
AXINTE: Razvan Amitroaei
SAFTA: Alexandra Vicol
FINOGHEN: Volin Costin
HORIA: Ioan Ciofu

 
 
 
 
Alexandru Vasilache, autorul dramatizării şi regizorul acestui spectacol, este regizor de film şi teatru, director general al „MoldovaFilm“ – Chişinău, Republica Moldova. AlexandruVasilache lucrează şi pentru Teatrul „Eminescu“din Botoşani încă din anul 2004, perioadă în care a realizat, printre alte spectacole, „Un veac de singurătate“, „Amadeus“, „O noapte furtunoasă“, iar în perioada ceva mai apropiată, „O noapte nebună“, „Bani din cer“…
– Propui, stimate prietene, un spectacol ce surprinde chiar din titlu: bocitoarele sunt, prin excelenţă, triste, dar le sugerezi să fie… vesele, ceea ce nu pare a fi chiar în firea lucrurilor…
– Totul a pornit de la o idee din una din piesele lui Shakespeare, „Mult zgomot pentru nimic“. Eu am mai făcut încercări de a adapta texte din Shakespeare la legendele noastre, la folclorul nostru. Pe de altă parte, cunoscând trupa Teatrului „Mihai Eminescu“, mi-am dorit să aduc în prim-plan o echipă de fete care poate trece de la dramatic, de la tragic, aşa cum sunt bocitoarele, la o situaţie comică, plină de viaţă – de unde şi veselia din spectacol. Iată că Shakespeare ne dă posibilitatea să ne „jucăm“ cu textele sale…
– Drept care aşezi lângă cuvintele lui Shakespeare cobza şi dansul românesc…
– Totul se construieşte pe ideea veşniciei. Liniile de dragoste din opera lui Shakespeare arată
tocmai raporturile de dragoste veşnică dintre oameni. Am construit un spectacol cu ecouri care vin de la daci, cu felul lor de a fi, cu îndeletnicirile lor, cu cântecele lor. Tot ceea ce am moştenit noi din folclor vine tocmai din măreţia acestui popor! Se află la mijloc, în spectacol, un colaj din cele mai puternice linii de dragoste pe care ni le-a oferit marele dramaturg!

 

 
 
 

 

 
 
 
Citit 93 ori Ultima modificare Miercuri, 20 Septembrie 2017 10:58
Mai multe din această categorie: « Priveste inapoi cu manie Muzicantii din Bremen »